It has been a long time since the last time that I posted here. I'm working in 2 new websites about my pregnancy , talking about my pregnancy is doing very good, yestarday I had an appoitment, it went very well  . I'm very happy to have this baby, I like to be pregnant very much, it's the most wonderful experience to feel the baby inside of you, moving and kicking . My parents are comming in two more months to be before that I got the baby .

Two days ago we bought a new car a "Nissan Quest", it's a very nice car!

Yesterday I had a lot fun , I got up like 6:30 am to go looking stuffs for the baby and we found a bounch of it, we even couldn't close the trunk because of the a lot of things that we had in it , so we went to my sister house to borrow a screwdriver for the high chair that we bought, and we could close the trunk .

In the afternoon we went to my parents in law's house to go with them to look a car for Shelly (my sister in law), we found a  lot of nice cars, we look a mini van for us too, we took a Kia Sedona for a little drive and it's a very nice car, very comfortable  and a liked the white color too, some people doesn't like that color for cars . We have a lot of time to look for our next car .

Tomorrow I'm gonna go with my sister to shopping , right now I'm gonna prepare the baby's room to get it ready to paint it this weekend .

Well, see you all soon, take much care, have you all a nice week .

A Atila todavia le dura el cansancio del el fin de semana de tanto jugar con Sonito y la Dakotita, pasa echadito todo el dia, pero para lo unico que tiene energia parece es para ponerse a ladrarle a cualquiera que pase cerca de la casa jejeje .

Ayer fuimos a cenar en la tarde al restaurant "Outback" , pasamos muy bien con la familia , luego de salir del restaurant con mi esposo fuimos a ver el el nuevo lugar donde la oficina del doctor del bebe estara, ya que mañana tengo que ir a mi tercer control a escuchar el latido del corazoncito de la guaguita , tambien me diran donde tengo que ir para saber que si es niñito (a) nuestro bebe , no haymos la hora de saber que es lo que es . Este fin de semana comenzaremos a decorar la pieza de la guaguita, va a quedar muy linda .

Mi esposo el otro dia hizo las reservaciones para irnos de vacaciones en un par de semanas mas a "Myrtle Beach" en Carolina del Sur, estamos muy anciosos para ir de vacaciones, el lugar al que iremos es muy lindo por lo que he visto, asi es que sacare hartas fotos para mostrarselas, las cuales las pondre en mis sitios webs, les avisare cuando regresemos y cuando esten lista en los websites .

Aqui hay algunas fotos de "Myrtle Beach" para que vean donde iremos .

Que tengan un lindo dia, nos vemos luego !

Hoy en la manana iba a dormir  hasta un poco mas tarde, pero como no tenia mucho suen~o cuando me desperte como a las 8:30 decidi levantarme, ademas que Atila habia comenzado a llorar porque mi esposo se estaba llevando a Sony con el, asi es que me levante y despues de tomar desayuno, me puse hacer las cosas y cuando termine de hacerla, decidi esperar hasta entonces para preguntarle a Atila si queria ir a ver a Dakota (Atila sabe cuando le preguntamos si quiere ir a ver a Dakota y se pone muy feliz cada vez que corre dentro del cage para que lo pongamos en el auto ) asi es que despues que me anduvo persiguiendo casi por toda la casa para que me apurara para ir a ver a la Dakotita jejeje .

Cuando llegue a casa de mis suegros con Atila (Mi esposo con Sony ya estaban ahi de temprano), almorce y luego salimos con mi hermana de compras, hasta compramos algunas cositas para nuestros bebes , ya que estuvimos mirando las cosas de los bebes jejeje . Luego de que regresamos de comprar, mi hermana me tuvo que acompanar a mi casa para buscar unas cosas para mi esposo, luego descansamos cuando llegamos a casa de mis suegros, luego de cenar seguimos descansando, y hace unos minutos atras mi hermana se fue con su esposo para su casa, y en estos momentos los cachupines estan muuuuuuuuuuuy cansados por lo que Atila se encuentra acostado en mis rodillas mientras yo estoy escribiendo aqui ( lo bueno es que no le ha dado por venir a caminar por encima de mi estomago a pisar el teclado jejeje ). Me duele un poco la cabeza como de cansancio (aunque no he hecho muchas cosas hoy, pero debe de ser por el embarazo), pero ahora voy a seguir descansando.

Lo que he notado es que duermo mucho mejor cuando estoy cansada mas que los dias que me acuesto descansada, porque en las mananas no me levanto con tanto sueno como usualmente .

Espero que tengan una muy linda semana , nos vemos luego .

It was a long time since the last time that I wrote here, but here I am again .

My pregnancy is doing very good  and I'm feeling with a lot of energy lately, yesterday for example I went to substitute for the first time, and it went really well, I was there for almost 4 hours, the people there is so nice, I had a really good day . "I love beign pregnant" .

Triste fin de semana, principalmente para nosotros los catolicos, porque ayer nos tuvimos una gran perdida ; como lo es el fallecimiento de nuestra Santidad Juan Pablo II, para que les cuento lo que he llorado por el, yo aunque no tuve la suerte de conocerlo o verlo personalmente, igualmente le tenia y le tengo un gran carin~o, creci viendolo, sabiendo de el, admirando cada cosa que el hizo por la iglesia catolica, por todo lo que hizo para todos nosotros, acercandose siempre a los jovenes ensen~andoles el valor de la vida, siempre proclamando la paz en el mundo entero, el "Papa viajero" que era como le decian; por su inmenzo numero de viajes alrededor de todo el mundo, para acercarse a la gente ensen~andoles la palabra de nuestro Sen~or . Pero estoy tranquila porque el esta con Diosito y la Virgensita . El Papa fue una gran persona con un enorme corazon, es por eso que todos lo queremos mucho y lo recordaremos y lo llevaremos siempre en nuestros corazones.

Mi hermana tuvo la suerte de ver al Papa en su visita a Chile en abril de 1987, cuando el anduvo en la ciudad de La Serena en su "Papa Movil", mi hermana lo vio pasar frente a ella, ella recuerda ese momento como si fuera sucedido ayer, ella solo tenia 7 an~os cuando lo vio .

Ayer estuvimos buscando la cancion que le escribieron a su Santidad en su visita a Chile, esa cancion no la escuchaba desde que yo era chica, y ayer despues de mucho an~os pude volver a escucharla, al momento de escucharla me puse a llorar de la emocion de recordarlo , cuando era chica tambien me emocionaba al escuchar esta hermosa cancion , aqui esta la cancion para los que no la recuerdan o nunca la han escuchado:

"Himno de la Visita del Santo Padre a Chile"

Padre Bueno, Santo Dios,
hoy bendecimos tu nombre
en esta tierra que busca tu luz
te damos gracias, Señor

Te damos gracias por tu Hijo Jesús
y por tu Apóstol Juan Pablo,
en este Chile que busca tu luz
te damos gracias, Señor.

Mensajero de la Vida,
peregrino de la Paz,
danos el pan de la Palabra,
el pan de la Esperanza, el pan de la Verdad

Mensajero de la Vida,
peregrino de la Paz,
vamos juntando nuestras manos
cantando como hermanos un canto de unidad.

Padre bueno, Santo Dios,
danos tu Espíritu Divino,
Él nos ayude a construir
nuestra reconciliación.

Santa María, Madre de Dios,
Virgen del Norte y del Sur,
Oye a tus hijos, únete a su voz,
escucha nuestro clamor.

Mensajero de la vida....

All the catholics we are praying for the Pope's health  .

A short  Biography of a Great person!

Today my sister came to my house, we went to the store and then I went with her to the doctor because she had an appoitment . I don't know if I told you all that my sister is pregnant too , she is one month pregnant and I am 2 months , all our family is very happy about it, because this is like a bless that God send to us, to our family , I always give thanks to God for my life, for given me the most wonderful gifts to me (My husband, my all family and now that me with my sister; both are pregnant ).

I'm feeling a little bit sleepy most of the time , but the good thing is that I don't have nauseous and my sister either .

"Have you all a Happy Easter"

see ya all soon!

I have really great news that I want to share with you all, couple days ago we found that I'm pregnant . We are very excited, all our family are very happy too.

I will try to write more here to tell you all about how it's going with my pregnancy .

Couple weeks ago that we founded that I'm pregnant one of my dogs Sony was acting different like hugging  me more than usual, he was very affectionable to me, so I think that Sony knew it before us . Well then the other day we were playing with Sony in the kitchen and my husband asked to Sony (Sony is a very smart dog, he understand us pretty much) if it will be a boy to give him the left paw and if it will be a girl give him the right paw; so Sony start looking at us and gave to my husband the right paw, then he gave him the left paw, so my husband told to Sony if it's gonna be twins to jump then Sony looked at us and he laid down and my husband said triplex???? and Sony Jumped , we will see if Sony is right or not !!!

About my interview from the last week it went well, I got the job ,

thanks everyone for your comments .

See you ! You all have a great day

Today a lady called me about the new job that I applied couple weeks ago, she told me that I have to go tomorrow for an interview , I'm so nervous about it, I hope that all it will go well .

I taped the dogs today because I will sent the video to my parents and they wanna meet Atila, I taped Kiko too playing with Atila hehehehe , it's very funny watching to play, they love each other

, hehehehe  (the dog loves the cat and viceversa ).

Have all a good day, I hope that me too !